No products in the cart.
영어 전체 통대본과 한영대본!
10번 봐도 안 들리던 대사ㅠㅠ → 대본집을 펴는 순간 귀에 꽂힌다!
K-Pop 아이돌이 악마 사냥꾼으로 변신하여 지구를 구한다! 실생활 밀착 대화체가 풍부! 한국적인 정서가 담긴 콘텐츠로 친숙하게 학습 가능!
전자책 구매
이동 중에 폰에서, 간단 편하게 읽기! EPUB으로 제작! 글자 크기 조절가능! 모르는 단어? 영어사전 검색!
종이책 구매
실물을 평생 소장! 종이의 촉감을 느낀다! 필기 가능!
오디오북 MP3
책 구성이 40강으로 구성! 오디오북 MP3도 이에 맞게 40강으로 구성!
국가, 대학교, 대기업이 인정한 대본!
언어나라의 고품질 대본 시리즈는 품질의 우수성을 인정받아 현재 국회도서관, 경기도교육청, 지식재산처, 연세대, 삼성SDS, KB국민은행 등 전국 100개가 넘는 국가기관, 대학교, 대기업 도서관에 비치된 검증된 대본입니다.
· 전라남도 도립도서관 확인하기
· 성균관대학교 도서관
· 동국대학교 도서관
영어회화 | 스크린영어 | 스테디셀러!
오타, 오역 제로의 무결점 대본
최고의 전문가들이 뭉쳤다!
한국외대 영어교육과 출신 한국인 선생님과 TESOL, UC San Diego 출신 미국인 선생님이 오타와 오역을 샅샅이 잡아낸 고품질 대본
· 한국어 번역: 장정윤 선생님
· 학력: 한국외국어대학교 영어교육과 졸업
· 영어 대본 감수: Daniel Miller 선생님
· 학력: Professional Certificate in TESOL, UC San Diego
영화 케이팝 데몬 헌터스 고품질 영어 한국어 대본 30% 무료 공개!
무료 대본은 오타와 오역이 많고, 장면이 나눠져 있지 않아 원하는 장면을 못 찾습니다. PDF라 폰에서 손가락으로 펼쳐 보느라 눈 아프죠? 이러면 눈 나빠져요.
언어나라가 만든 ‘고품질 대본’은 다릅니다.
EPUB 파일이라 폰트 크기 조절은 기본! 폰, 태블릿, PC 어디서든 눈이 편해요.
한 달은 충분히 공부할 수 있는 양! 지금 바로 무료로 경험해 보세요. 직접 읽어보시면 왜 고품질 대본을 봐야 하는지 그 압도적인 차이를 느낍니다.
👉 무료 대본 다운로드
교보, 예스24, 칼리버 등 편한 뷰어에서 보세요. 교보, 예스24, 알라딘, 리디북스 뷰어기가 없으면, 아래 칼리버(Calibre)에서 무료 이펍 뷰어기를 다운받아 보세요.
https://calibre-ebook.com/download
영화로 영어 공부, 영화 케이팝데몬헌터스!
가장 ‘힙’한 영어! 재미있고 가볍게 영어 공부하기에 완전 딱!
0.1%의 뉘앙스까지 살린 ‘초월 번역’ 대본 종이책!
루미, 조이, 미라의 모든 대사, 감정, 숨소리까지 세심하게 담은 영어, 한국어 대본집!
일반 대본 vs 언어나라의 ‘영화 케이팝 데몬 헌터스 대본’
| 일반 대본 | 언어나라 | |
| 이미지 | 텍스트만 있어 지루함 | 전 장면에 장면 대표 사진 삽입 |
| 편의성 | 처음부터 끝까지 나열식 구성 | 관심 주제만 쏙쏙 골라 공부! |
| 설명 | X, 맥락 이해 어려움 | 장면제목, 등장인물, 상황설명 완벽 삽입 |
| 구성 | 부분 대본 혹은 한영 대본 | 영어 전체 통대본 + 한영 대본 |
| 해석 | 의역 위주로 문장 구조 파악 난해 | 독학에 최적화된 직역 위주 해석 |
모든 장면에, 장면 대표 사진 삽입!
장면 이미지로 대사를 뇌에 새겨 넣으세요!
관심 주제만 쏙쏙 골라 공부!
‘김밥, 라면, 소파, 미끄럼틀’ 등 관심 있는 주제만 집중 공부!
관심 대사만 유튜브 쉐도잉!
관심 대사만 관심 대사 등장인물 클릭! 해당 쉐도잉 장면이 유튜브에서 재생
꼭 필요한 장면제목, 등장인물, 상황설명 삽입
앞뒤 문맥과 상황에 따른 대사를 정확히 이해 가능
영어 전체 통대본과 한영대본!
부분 대본이 아닌 전체 대본! 영어대본과 한영대본으로 구성!
영어 대본 별도 추가! 읽기 학습에 효과적!
영어 그대로 받아들이도록 영어 대본만 따로 추가!
좋은 가독성! 글자크기 조절가능! Epub으로 제작!
폰, 태블릿, PC, 리더기에서 대사가 모두 다 잘 보임
모르는 단어 영어사전 검색!
마우스로 드래그 혹은 손 터치 후, 검색
직역 위주로 한국어 해석
영어 독학이 가능하도록 직역 위주로 최대한 쉽게 해석
책으로 다시 만나는 명대사!
화면 속에서 흘러가 버리는 자막이 아니라, 손끝으로 한 글자 한 글자씩 따라 읽는 종이책만의 깊이를 느껴보세요.
귀마가 루미에게 거대한 불기둥을 쏘죠. 그리고 루미가 간신히 그 불기둥을 장검으로 막아냅니다. 바로 그때, 루미를 살리기 위해 목숨을 내던졌던 진우의 뒷모습, 기억하시나요? 그리고 진우는 말하죠.
You did. You gave me my soul back. And now… I give it to you.
넌 이미 해줬어. 내 영혼을 되찾아줬지. 그리고 이제… 그걸 너에게 줄게.
번역서, 영어 공부가 불필요해도 사세요!
영어 통대본을 한국어로 읽을 수 있는 대본 종이책!
원작자가 집필한 대사의 미묘한 감정선과 주인공의 숨소리까지 한국어로 옮겼습니다. 한국어로 영화의 감동을 다시 한번 음미하세요.
영화 보기 vs 대본 읽기
| 영화 | 대본 |
| 빠르게 지나가는 대사 놓침 | 모든 대사 천천히 음미 |
| 지나간 장면 다시 못 봄 | 꽂힌 장면 언제든 다시 읽기 |
| 미묘한 뉘앙스 파악 불가 | 영어, 한국어 비교하며 깊이 이해 |
케데헌, 화려한 수상내역
• 토니상 극본상과 작사·작곡상
• 그래미 어워즈 총 5개 부문 후보
• 골든글로브 시상식 최우수 애니메이션 영화
• 아카데미 시상식 장편 애니메이션 영화 부문
케데헌! 세계가 극찬하다!
• 뉴욕타임즈
A vibrant fusion of K-pop style and supernatural action.
K-팝 스타일과 초자연적 액션의 화려한 융합
• 버라이어티
Visual spectacle capturing the global K-pop phenomenon.
글로벌 K-팝 현상을 담아낸 시각적 경이로움
• 할리우드 리포터
Fresh, energetic, and a feast for the eyes and ears.
신선하고 활기차며, 눈과 귀가 즐거운 축제 같은 영화
책등이 있는 예쁜 종이책 정보
| 구성 | 종이책 + 오디오북 MP3 |
| 페이지 | 312페이지 |
| 책 크기 | 한 손에 쏙, 들고 다니며 공부하기 딱 좋은 A5 (148mm x 210mm) |
| 배송 | 배송비 0원! 무료 배송! 제주도 3천원, 도서산간 5천원 추가 |
영화 케이팝 데몬 헌터스 대본 기본정보
• 난이도 : 초중급 ★★★☆☆
• 정 가 : 전자책 19,500원, 종이책 26,000원
• 전자책 ISBN : 979-11-94173-33-5
• 종이책 ISBN : 979-11-94173-38-0
• 전자책 출간 : 2025년 8월 11일
• 종이책 출간 : 2025년 12월 3일
• 원작자 : Maggie Kang
• 한국어 책 제목 : 영화 케이팝 데몬 헌터스 고품질 대본 대사 스크립트
• 영어 책 제목 : K-Pop Demon Hunters Script
Contents
일러두기
1 HUNTR/X, World Tour Final Show 0:00
2 Devouring Gimbap and Ramyeon / Airplane 3:33
3 Battle with Demons / Airplane 4:56
4 Jinu’s Secret Deal with Gwi-Ma 8:40
5 Couch! Couch! Couch! / Backstage 11:25
6 Let’s Go Promo! / Couch 12:37
7 New Single “Golden” 13:48
8 Rumi’s Sore Throat 15:25
9 Rumi’s Demon Patterns 17:00
10 Mira and Zoey Comfort Rumi / Seolleongtang Restaurant 19:30
11 Who Are the Saja Boys? / Street 21:17
12 We Got The Tonics! / Korean Medicine Clinic 21:30
13 HUNTR/X’s First Meeting with the Saja Boys 24:00
14 SPICY CHALLENGE!! 29:15
15 HUNTR/X Rides a Slide! 29:53
16 HUNTR/X Battles the Saja Boys / Bathhouse 31:00
17 Jinu’s Second Meeting with Gwi-Ma 33:22
18 HUNTR/X’s Fighting Spirit Ignites / Penthouse 34:25
19 Jinu’s Note / Rumi’s Room 36:14
20 Jinu Confesses His Past to Rumi 38:16
21 HUNTR/X Creates the Song “Takedown” / Studio 41:55
22 HUNTR/X vs. Saja Boys / Fan Event 44:06
23 Rumi and Mira’s Conflict / Penthouse 46:42
24 The Saja Boys Absorb Souls 48:50
25 Rumi Asks Jinu for Help 49:20
26 Rumi Refuses to Sing / Rehearsal 51:52
27 Rumi’s Conflict with Mira and Zoey / Subway 53:18
28 Rumi and Jinu Join Hands / Hanok Village 55:23
29 Gwi-Ma Threatens Jinu 59:45
30 HUNTR/X Opens Up / Penthouse 1:01:00
31 International Idol Awards Opening 1:03:05
32 Rumi’s Demon Patterns Revealed! 1:06:20
33 Rumi Confronts Mira and Zoey 1:07:55
34 Jinu Deceives Rumi 1:09:26
35 People Head to Namsan Tower! 1:10:57
36 Rumi Meets Celine, But… / Forest 1:12:26
37 A World of Demons! People Lose Their Minds… 1:14:57
38 HUNTR/X Defeats the Gwi-Ma! 1:17:32
39 HUNTR/X Weeping? / Bathhouse 1:24:23
40 HUNTR/X’s 3v3 Fan Meeting 1:24:55
1 HUNTR/X, World Tour Final Show 헌트릭스, 월드투어 마지막 공연 0:00
2 Devouring Gimbap and Ramyeon / Airplane 김밥, 라면 폭풍 흡입 / 비행기 3:33
3 Battle with Demons / Airplane 악귀와의 전투 / 비행기 4:56
4 Jinu’s Secret Deal with Gwi-Ma 진우, 귀마와 은밀한 거래 8:40
5 Couch! Couch! Couch! / Backstage 소파! 소파! 소파! / 무대 뒤 11:25
6 Let’s Go Promo! / Couch 홍보하러 가자! / 소파 12:37
7 New Single “Golden” 신곡 “Golden” 13:48
8 Rumi’s Sore Throat 루미, 목 아픔 15:25
9 Rumi’s Demon Patterns 루미, 악귀 문양 17:00
10 Mira and Zoey Comfort Rumi / Seolleongtang Restaurant 미라와 조이, 루미 위로 / 설렁탕 식당 19:30
11 Who Are the Saja Boys? / Street 사자 보이즈가 누구? / 길 21:17
12 We Got The Tonics! / Korean Medicine Clinic 약 받았다! / 한의원 21:30
13 HUNTR/X’s First Meeting with the Saja Boys 헌트릭스, 사자 보이즈와 첫 만남 24:00
14 SPICY CHALLENGE!! 매운맛 챌린지!! 29:15
15 HUNTR/X Rides a Slide! 헌트릭스, 미끄럼틀 타다! 29:53
16 HUNTR/X Battles the Saja Boys / Bathhouse 헌트릭스, 사자 보이즈와 전투 / 목욕탕 31:00
17 Jinu’s Second Meeting with Gwi-Ma 진우, 귀마와 두 번째 만남 33:22
18 HUNTR/X’s Fighting Spirit Ignites / Penthouse 헌트릭스, 전의를 불태우다 / 펜트하우스 34:25
19 Jinu’s Note / Rumi’s Room 진우의 쪽지 / 루미의 방 36:14
20 Jinu Confesses His Past to Rumi 진우, 루미에게 과거를 털어놓다 38:16
21 HUNTR/X Creates the Song “Takedown” / Studio 헌트릭스, Takedown 곡을 만들다 / 작업실 41:55
22 HUNTR/X vs. Saja Boys / Fan Event 헌트릭스 대 사자 보이즈 / 팬 행사 44:06
23 Rumi and Mira’s Conflict / Penthouse 루미와 미라의 갈등 / 펜트하우스 46:42
24 The Saja Boys Absorb Souls 사자 보이즈, 영혼을 빨아들이다 48:50
25 Rumi Asks Jinu for Help 루미, 진우에게 도움 요청 49:20
26 Rumi Refuses to Sing / Rehearsal 루미, 노래 부르기 거부 / 리허설 51:52
27 Rumi’s Conflict with Mira and Zoey / Subway 루미, 미라 조이와 갈등 / 지하철 53:18
28 Rumi and Jinu Join Hands / Hanok Village 루미와 진우, 손을 잡다 / 한옥마을 55:23
29 Gwi-Ma Threatens Jinu 귀마, 진우를 협박 59:45
30 HUNTR/X Opens Up / Penthouse 헌트릭스, 속마음을 털어놓다 / 펜트하우스 1:01:00
31 International Idol Awards Opening 국제 아이돌 시상식 개막 1:03:05
32 Rumi’s Demon Patterns Revealed! 루미의 악귀 문양, 폭로되다! 1:06:20
33 Rumi Confronts Mira and Zoey 루미, 미라 조이와 대결 1:07:55
34 Jinu Deceives Rumi 진우, 루미를 속이다 1:09:26
35 People Head to Namsan Tower! 사람들, 남산타워로! 1:10:57
36 Rumi Meets Celine, But… / Forest 셀린을 만난 루미, 그러나… / 숲 1:12:26
37 A World of Demons! People Lose Their Minds… 악귀들 세상! 초점 잃은 사람들… 1:14:57
38 HUNTR/X Defeats the Gwi-Ma! 헌트릭스, 귀마를 무찌르다! 1:17:32
39 HUNTR/X Weeping? / Bathhouse 통곡하는 헌트릭스? / 목욕탕 1:24:23
40 HUNTR/X’s 3v3 Fan Meeting 헌트릭스, 3대3 팬미팅 1:24:55
판권
브래드 피트의 레이싱!
